2ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

論文などでよく使うエレガントなカタカナ英語

1 :sage:04/01/12 11:49
アイデンティティとかステレオタイプとか。
知ってるのを教えてください。

2 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/12 12:17
> アイデンティティとかステレオタイプとか。
まるで一昔前の流行語だな

3 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/12 17:32
メソドロジー
パラダイム

4 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/12 18:05
ソリューション
オーソリティ

5 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/12 19:16
アンビバレンツ
ストラテジック

6 :sage:04/01/12 19:52
イレレバント


7 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/12 19:53
↑失敗

8 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/12 19:57
ポチェブニャー

9 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/12 19:59
コルベンイムッチム

10 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/12 20:58
オフバランス

11 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/12 21:23
アイデンティティなんて長いよ。アイデンティで充分わかる。

12 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/12 21:37
エクストラポレイト

13 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/12 21:40
★あけましておめでとう★おまんこ最新情報★
http://2.csx.jp/users/koukichi/tada.html

14 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/13 00:36
オートポイエーシス

15 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/13 05:11
どーせなら簡単にでいいから意味も書いてはどうか。

16 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/13 10:45
ディスクール

17 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/13 11:31
トートロジー

18 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/13 20:19
チンポスタンダップ

19 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/14 00:19
ルプレザンタシオン(表象・再=現前化)

20 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/14 05:57
イデオロギー

人間の行動の基本となる、根本的なものの考え。観念形態。

21 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/14 17:51
エクリチュール
タブロー
メチエ

22 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/14 18:48
アンシャンレジーム

23 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/14 19:57
クオリアの問題になってくるわけだ。

24 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/14 21:39
インプレッション
レビュー
アティテュード
ケミストリー
オルタナティブ

25 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/14 22:47
コミュニカシオン

26 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/15 00:05
ゲシュタルト

あ、ドイツ語か。

27 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/15 02:55
アブストラクト 概要

28 :19:04/01/15 04:41
>>26
ゲシュタルトは英語の論文でもイタリックにならずにそのまま使われてるよね。
複数形が-sじゃなくて-enのこともあるけど。

あ、ルプレザンタシオンはフランス語だった。。
カタカナ英語でよさそうなところをわざわざカタカナフランス語にする人いるよね。
イドンティテとか。<これはさすがにない? 台湾だと「認同」というそうな。

29 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/15 16:38
ディスカッション
アグレッシブ

30 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/15 16:47
コンセプト

31 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/17 14:34
アブダクション
インプラント
キャトルミューティレーション

32 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/17 18:46
>>31
ヒューマンミューティレーションは?

33 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/18 00:26
コンテクスト

34 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/18 22:07
>>33
チョトワラタ

35 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/20 15:40
モラトリアム

36 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/20 16:41
「アポリア」とかって文章で使ってみたいんだが、照れ臭いw。

37 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/27 01:53
エピステモロジー
ディコンストラクション
シニフィアン
シニフィエ
ランガージュ

38 : :04/01/27 13:37
(最近はこういうキャラクターないの?)

http://life.2ch.net/test/read.cgi/northa/1074675771/l50
在留経験のない一般の視聴者はレジスタ、トランスファ、アクセプテッドとか言われても
判らんだろうが それをあの馬鹿男 横文字乱発しやがって
本当に英語できる人は横文字を多用しないし 本当に頭の良い人はむしろ
誰にもわかるように平易な言葉で話そうとする。
日本人にはむしろ英語を出さないように話そうとするもの。帰国だからとか
留学上がりだとかって色眼鏡で見られるの嫌だから。
それなのに、あの男は・・
留学生の評判をもう本当にこれ以上下げないで欲しい。心底そう思う。
古賀っていう人 最悪です

そんなに嘆かなくても、おそ松くんのミー(?)(フランス帰りの奴)とか
オバQの「どろんぱ」(アメリカ帰りの奴)の昔から、ちゃーんと皆わかってますからね。大丈夫。
(最近はこういうキャラクターないの?・・・古賀か?)


39 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/27 17:24
エソロジー
タイポロジー
アナロジー
エスノメソドロジー
シノロジー
タナトロジー
ターミノロジー
アンソロジー
イコノロジー
トポロジー
トライボロジー
フィロロジー
フリノロジー
ミソロジー
モデルノロジー(和製語)
レオロジー 
  
以上、逆引き広辞苑「ロジー」の項(全28語)より。

ちなみに、個人的には「オマージュ」が好き。








40 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/27 17:34
逆引き広辞苑で、「−ション」「−ジュ」など引くと、使えそうな
(使ってあるがいまいち意味不明の)コトバがひととおり出ていそう。

41 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/27 18:46
当方ソシアルメディア学科のアンダーグラジュエイトなんですが、
このスレ見てると無性にレポート書きたくなりますね。
でもすごくパーなレポートになりそうだ。

42 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/27 19:12
ここは、ペーパー、シーシス、ディサテーションに使うエレガントなターミノロジーに
アクセスするスレッドじゃ。単なるカタカナ語乱発スレではない。



43 :寺嶋眞一:04/01/27 21:16
日本人は、良い雰囲気・良い気分を求めて言葉選びをしている。
英米人は、誤解を招かないように言葉選びをする。
歌詠みと哲学者の違いか。
You can read more at http://www11.ocn.ne.jp/~noga1213/




44 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/31 20:30
エスノシティ

45 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/31 23:56
エスニシティじゃなくてか?

46 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/01 17:55
フジヤマ、ハヤラキリ
ゴマキ、モーオタ、ドキュソ、イッテヨシ


47 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/02 06:31
ハローハロー、ジスイズアペン、アイキャンスピークモストエレガントイングリッシュ。

48 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/03 22:08
スマート
って使い勝手が難しい

49 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/04 12:04
インプラント、リソグラフ、エッチャー、アッシー、
アベイラビリティ、スケーラビリティ、トランザクション…。
ITとか半導体の世界は、カタカナオンパレードじゃ。

50 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/04 20:18
プロトタイプ

おれのなかでは、いま、最高。

51 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/04 21:30
エクレア
シュークリーム
ショコラーデ

52 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/05 09:33
ブレークスルー
最近よく聞くね。

あと、ELTに「ファンダメンタル・ラブ」なんてタイトルの曲あったけど、
ファンダメンタルなんてカタカナで書くとこうもオシャレな感じがするもんなんだな、と結構驚いた。
fandamentarism は原理主義だし…

53 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/08 03:31
リテラシー

54 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/08 03:41
ソサエティ

55 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/08 05:08
エッチスケッチワンタッチ♪

56 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/08 05:32
「マージナル」

これが僕の後期のレポートに使いまくったカタカナ英語

57 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/08 06:01
面白そうなレポートだな

58 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/08 08:00
ナウ

59 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/08 13:43
>
53
リテラシー、最近よく見るなあ。濫用傾向でちょっとウザイ。
この前「文化リテラシー」なんぞというコトバを見た。なんのことやら。

60 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/08 14:00
オンナタラシイー

61 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/08 14:21
>>60
オンナタラしぃ

62 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/08 18:16
文章リテララシー


63 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/08 19:20
レーゾン・デートル

64 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/09 13:27
インタラクティブ

>>59
そういうリテラシーやら何やらという妙な表現は、
気のせいかもしれませんが、IT教育はじめ教育系・
社会学系のサイト・論文に多いですなあ。

65 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/09 14:40
綴りもかいてくれよ

66 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/09 16:55
英語じゃないけどルサンチマンとか使わないでクレ

67 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/10 01:57
シュヴァルツシルトって
本人の名前が理論そのものを表してるのがエレガントだよね。
ドイツ語だけどさ……

68 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/10 20:15
ヒエラルキーとハイアラーキー、最近どっちがよく使われる?

69 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/10 20:46
アウフヘーベン

70 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/10 20:51
>>68
昔、久野 日章 が「ハイアラーキー」と書いてるのを初めて見た時は、荒木経惟がどうかするわけはないしな、と思ったよ。

71 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/10 21:05
>>68 時代はイエラルシ(仏)

72 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/11 23:37
>>68
社会の時間「ヒエラルヒー」と習った。

73 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/14 02:09
>>70
不覚にもワロタ
>>52
になんで突っ込み入ってないんだ
fundamentalismだろ。

74 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/21 11:02
ア・プリオリ

これ、ワシ使おうとしてうまくいかなんだの。だれか正しい運用を
教えてくらはい。例文付き希望。

75 : :04/03/21 14:13
セオリー

76 : :04/03/21 14:15
バーカ

77 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/21 16:21
オイッス
ダメダコリャ
ツギイッテミヨー


78 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/22 15:35
フュジャネイジャン

79 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/23 04:39
>>74
http://www.google.co.jp/search?q=%83A%81%5B%83%8A%83I%81E%83I%81%5B%83%8A%83I&ie=Shift_JIS&hl=ja&btnG=Google+%8C%9F%8D%F5&lr=

80 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/27 22:42
ア・ポステリオリのほうが長くてかっきー

81 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/04/24 20:59
ダイアリア

82 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/04/24 21:16
ノーチラス

11 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.02.02 2014/06/23 Mango Mangüé ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)